Mamata Sagar
Why are words like this?
Black drizzly drops
on a form of white space!
Why are words like this?
Visible, but mute;
the invisible, heard.
 
ಶಬ್ದಗಳು
 
ಶಬ್ದಗಳು ಯಾತಕ್ಕೆ ಹೀಗೆ
ಕಪ್ಪು ತುಂತುರು ಹನಿ!
ಬಿಳಿಯ ಅವಕಾಶಕ್ಕೆ
ಕೊಟ್ಟ ರೂಪ
 
ಶಬ್ದಗಳು ಯಾತಕ್ಕೆ ಹೀಗೆ
ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಕಾಣುತ್ತವೆ.
ಶಬ್ದಗಳು ಕಾಣದವೂ ಕೇಳುತ್ತವೆ.
 
ശബ്ദഗളു ശബ്ദഗളു യാതക്കെ ഹീഗെ കപ്പു തുംതുരു ഹനി ബിളിയ അവകാശക്കെ കൊട്ട രൂപ ശബ്ദഗളു യാതക്കെ ഹീഗെ കേളുവുദില്ല കാണുത്തവെ ശബ്ദഗളു കാണദവൂ കേളുത്തവെ